El jorobado de Notre Dame - Oración de Esmeralda (español de España)
El contenido de la fe, para escuchar,
"Oración de Esmeralda" Esmeralda: No sé si podrás oirme. No sé si estás ahí. Mi oración es tan humilde, ¿Cómo hablarte a Ti? Pero tienes cara humana, De sangre, llanto y luz... Sí, soy sólo una gitana, Mas proscrito fuiste Tú... Que Dios ayude, con su piedad A los proscritos, en su soledad... Toda mi gente, ¿en quién confiará...? Dios nos ayude... o nadie lo hará... Coro (Mujer): Yo pido fe. Y yo poder. Yo pido gloria, fama y saber. (Yo pido amor) Y yo salud. Yo pido a Dios sólo que me bendiga... Esmeralda: No pido nada, sólo seguir... Pero hay quien no puede, apenas vivir... Dale a mi pueblo, Tu Bendición... Guarda a esos hijos, en Tu Corazón... También mis gentes... son hijos de, Dios...
Comentarios
-
¿No os recuerda el pelo de Quasimodo a la melena de Simba adulto? Son rojas, con mechones en el rostro... jajaja me encantan ambos personajes.
-
Dios nos ayude o nadie lo hará.
-
que pena que ya no hagan peliculas asi, antes eran musicales, obras maestras
llenas de sentimiento, ahora son los dibujos mas feos y humoristicos -
Mi oración es tan humilde... ¿Cómo hablarte a Ti?
Pero tienes cara humana, sangre, llanto y luz... -
Me encanta las letras, pero la canción sona muy apresurado y eso casi la arruina :(
-
me encanta
-
No pido nada... sólo seguir, pero hay quien no puede apenas vivir...
-
Feliz dia PERMITIDO ,por la administración, a todo@s L@S GITAN@S ANDALUCES/ZAS. MANTENED LAS PREMISAS ,
FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Y TODAS LAS ASOCIACIONES, PAYAS Y GITANAS, QUE OS FORRAIS A COSTA DE LOS PROSCRITOS GITANOS: TODO PARA ELL@S, PERO SIN ELL@S. QUE VUESTRAS FAMILIAS SEAN PROTEGIDAS, QUE DE LAS NUESTRAS NOS ENCARGAMOS NOSOTROS. -
esta cancion me hace llorar
-
Me gusta, la chica que canta tiene una voz muy dulce, pero creo que la versión latina transmite mas sentimiento
-
Si soy solo una gitana mas proscrito fuiste tu...
-
Esta canción es muy hermosa y trasmite un bonito mensaje :)
-
Probablemente una de las peores traducciones de Disney. La canción pierde muchísimo del inglés al español.
-
Tiene una voz muy dulce, y es hermosa y melodica,pero creo que la veersion latinoamericana me gusta un poquito mas
-
es una buena cancion - es muy emotiva y dulce
-
Pero hay quien puede apenas vivir :( que triste
-
Que preciosa cancion, lleva de verdad a la oración, bendicenos Señor a los que por cualquier causa sufrimos marginación acuerdate de lso cristianos de Europa y Oriente medio que sufrimos discriminación
-
Cada vez que la oigo mejora mas y mas
-
Esta canción es, simplemente, preciosa.
-
Las obras de pixar son muy buenas, pero las películas de antes como ésta son superlativas, te llegan.