Traducatorul Bibliei DUMITRU CORNILESCU - documentar

In Biblia lui cornilescu sunt strecurate erezii clare, dar greu de observat de cititori fără cunostinte dogmatice... Voi posta o paralela între Biblia BOR si cea cornilescu. Ereziile ajuta activitatea sectara sa își susțină învățătura rătăcitoare ...

Biserica Ortodoxa, cu intregul ei dogmatism bolnav si imbolnavitor, l-a repudiat rapid pe Cornilescu, deh, se opunea vantului canonic care prosteste ortodoxul cu mintea blocata. El a dat o traducere epocala Bibliei, versetele capatand o frumusete si o profunzime neasteptate. Clerul si ortodocsii habotnici, prinsi intr-o prostie sublima, ii afurisesc pe protestanti, jignindu-i in toate felurile, ei fiind de fapt singurii care au inteles sensul Scripturii, iubindu-L pe Isus cu toata fiinta lor pura. Ei devin alti oameni, ortodocsii ramanand aceiasi, pacatul turmentandu-i definitiv.

am un mesaj pentru toti astia care vb de ortodoxie ce va invata fraților preotul ? sa judecati sa vb rau de ce stiti numai sa judecati in loc sa puneti mana pa biblie stati la adapost pana prindeti pa unu care nu scrie bn sau vb impotriva icoanelor stiti ca numai Dumnezeu poate sa judece si tot ce ati facut la urma sa va spuna Domnul: plecati de la mine toti care lucrati fara de lege si veti spune doamne da nu am pupat noi moaste nu ne-am facut noi idoli din preotii si nu am dat noi coliva si vin la oamenii la mortii nostri care au facut rau si cu toate astea ne minte preotu ca vor merge in rai Doamne ? ??? :plecati de la mine nu va cunosc.

In
Biblie, ce carte, capitol si verset se spune sa ne botezam copiii mici,
sa ne inchinam la icoane, pomeni si colive la morti, sa pupam moastele
la sfinti si sa tin traditia?

Cine este cinstit și dorește cu adevărat să dea un calificativ celor două traduceri(Protestantă-D.Cornilescu și Ortodoxă-Sinodală),să citească pe http://www.ebible.ro/,textul paralel.Numai un oligofren nu ar putea distinge frumusețea,corectitudinea exegetică și claritatea traducerii lui D. Cornilescu.Să se citească ca reper doar un psalm: Cornilecu ps.23,versus 22 trad. Ortodoxă.Trad.Ortodoxă este așa de încâlcită,de parcă ar fi fost tradus de un străin al limbii române.Să cinstim oamenii pe care Dumnezeu i-a rânduit ca să ușureze înțelegerea Cuvântului Lui,și să aruncăm la gunoi prejudecățile noastre ostile.

Sectari inputiti care se calaresc ziua si noaptea ca sa faca urmasi lui satan

Minunat documentar.Minunate-s lucrările lui Dumnezeu făcute si prin oameni cum a fost Dumitru Cornilescu."Laud Numele Tau,caci ai facut lucruri minunate ",Isaia 25.1.Fariseii erau se pare mai respectuosi fata de mormintele prorocilor ucisi de înaintașii lor,comparativ cu putinul respect sau lipsa lui in societatea noastra românească,pentru un om de talia celui ce a fost si va ramane vesnic printre marii romani ce au contribuit la mântuirea unor mari mulțimi de suflete din neamul nostru românesc.

el a fost finantat de regina Maria

Dumnezeu sa l binecuveteze acolo unde este el

Dumitru Cornielescu intradevar provine dintre parintii ortodoxi dar la un momendat a luato spre erezie invataturii fara adevar la fel ca si Ereticul Arie. Pur si simplu a schimbat Sfinta Scriptura a traduso cum a vrut dumnealui nu cum spune Dumnezeu .Printesa Rallu din Botosani fiind Protestanta de religie ci nu ortodoxa si-au facut singurii cu ajutorul duhuriilor necurate biblie ptr eretici impotriva lui Dumnezeu . Domnul CORNIELESCU a scos din Sfinta Scriptura 180 paginii si-a schimbat psalmi lui David nu coincide cu Sfinta Scriptura Ortodoxa cautatii si vetii gasi adevarul despre acest Domn Cornielescu nu credeti minciunii el a fugit in strainatate cautatii

cautati pe net la indemnul cui a facut traducerea,cine l a finantat (ffff multi bani la mijloc),daca mai exista in alte tari la aceea vreme un CORNILESCU,din ce limba a tradus si daca in tara care se vb limba din care a tradus,exista Protestanti? simplu

adevarat ca omul a fost omul domnului si nia adus mantuirea lui isus christs eu personal mam predat an mana domnului citind chornilescu

Un om mare,,,,, care sa daruit pe sine in slujba Romanilor,,,, si-a dedicat viata lui Dumnezeu, pentru a ajuta la mintuirea Romanilor,,,, dar din pacate, Romanii sint prea indoctrinati, a sa inteleaga Dragostea Lui Dumnezeu,,,,,, multumesc Pentru postare

Dumnezeu sa te binecuvinteze  cu viata vesnica  David  Regus  pentru postarea asta sfinta ,  adevarul si puterea ,puterea duhului sfint a lui Dumnezeu a fost cu el cit a tradus biblia in limba romina,si  ne-a adus si noua romanilor Lumina din lumina lui Isus...

Multumim pt documentar acum am inteles de ce nu prea se inteleg anumite cuvinte din biblii

Nici un comentariu, nici o vorba buna? Ce vi se intampla oameni buni? Cei 998 care au vazut sau ascultat? nu au invatat sa iubeasca, sa respecte, sa recunoasca meritele si munca cuiva care a transmis si transmite generatiilor Lumina lui Dumnmezeu, Planul de mântuire...Ramâi fara grai..."Doamne iarta-ne ca nu stim ce facem" sau mai bine "Vino Doamne mai curând!" ca desi "calea e larga" nu mai ai loc pe ea...

Dumnezeu intotdeauna a scos oameni care sa-I duca Cuvântul mai departe, din sufletele oamenilor pana la vesnicie; aceasta a fost lucrarea Lui si D.Cornilescu  a raspuns chemarii..."Iata-ma,trimite-ma" Multumim pastorului Hututui pt documentarul complet al vietii acestui om care merita sa i se recunoasca munca si devotamentul  pentru adevarul lui Dumnezeu. Sunt sigura ca daca ar fi trait nu ar fi dorit nici un piedestal, pentru ca el, L-a cunoscut pe Dumnezeu mult mai bine decat multi altii...din vremea respectiva, decât marii oamenii din epoca...Toti ceilalti oameni recunoscuti ca "mari valori" , da au fost si au adus partea lor de îmbogatire culturala poporului român, dar deoacamdata au numele într-un cimitir pe o cruce; pe când omul lui Dumnezeu are numele inscris în cartea din ceruri si el va vedea pe Isus fata in fata. Nici nu are nevoie de alta recunoastere , cand pe mii si milioane de Biblii scrie numele lui. Aceasta este recunoastrea lui Dumnezeu si numai asta conteaza. Daca numele tau NU ESTE SCRIS IN CER, poate sa fie scris in cartea recordurilor si in analele de istorie, si?.