ORACIÓN UNIVERSAL Durjanah sajjano bhuyat sajjanah santim-apnuyat Santo mucyeta bandhebhyo muktas-canyan vimocayet. Que los malos se vuelvan buenos, que los buenos obtengan paz, que los pacíficos se liberen de sus cadenas, que los liberados liberen a los demás. Svasti prajabhyah paripalayantam nyayyena margena mahim mahisah Go-brahmanebhyah subham-astu nityam lokah samastah sukhino bhavantu. Benditos sean los súbditos de los que gobiernan y que estos grandes hombres gobiernen la tierra con justicia. Que siempre haya bienestar para los animales y los hombres santos, que todo el mundo sea feliz. Kale varsatu parjanyah prthivi sasya-salini Desoyam ksobha-rahito brahmanah santu nirbhayah. Que llueva en el momento apropiado, que la tierra tenga graneros repletos de granos, que en este país no haya desordenes que los hombres santos se liberen de la persecución. Sarve bhavantu sukhinah sarve santu niramayah Sarve bhadrani pasyantu ma kascid-duhkha-bhag-bhavet. Que todo el mundo sea feliz y goce de buena salud, que todos vean solo cosas favorables, que no sufra nadie. Sarvas-taratu durgani sarvo bhadrani pasyatu Sarvah kaman-avapnotu sarvah sarvatra nandatu. Que todo el mundo supere sus dificultades y vea solamente signos favorables, que se satisfagan los deseos de todos que se alegren todos en todas partes. Svasti matra uta pitre no astu svasti gobhyo jagate purusebhyah Visvam subhutam suvidatram no astu jyogeva drsyema suryam. Benditos sean nuestros padres, los animales, los campos y los trabajadores. Que todo lo nuestro florezca siendo una ayuda para el conocimiento y que veamos el sol por mucho, mucho tiempo. Om santih santih santih. Om. Paz. Paz. Paz.
